SOJA/EUA: INDÚSTRIA ESMAGOU 3.275 MIL TONS EM MAIO

As indústrias norte-americanas processaram em maio 3,275 milhões de toneladas ante 3,3 mi de t em abril e 3,48 mi de t em igual período de 2010.
Apesar de uma produtividade maior, a produção de farelo de soja alcançou 2,63 mi de t no período, abaixo de 2,65 mi de t no mês anterior e de 2,73 mi de t em maio do ano passado. As exportações do produto recuaram para 303.191 t ante 526.176 t em abril e 361.787 t no mesmo intervalo de 2010.
A produção de óleo de soja caiu para 636.782 t em maio, enquanto os estoques somaram 1,23 mi de t no período.
Os números foram divulgados nesta terça-feira pela Associação Nacional dos Processadores de Oleaginosas (Nopa, sigla em inglês) dos Estados Unidos.

-----------------------------------------------------------------
                   PROCESSAMENTO DE SOJA NOS EUA
-----------------------------------------------------------------
                            maio/11       abril/11        maio/10
-----------------------------------------------------------------
Soja - em mil bushels
Grão esmagado    120.319        121.330        127.815       
-----------------------------------------------------------------
Farelo - em toneladas curtas
Produção          2.905.301      2.922.874      3.014.901   
Produtividade       48,29          48,18          47,18     
Exportação         334.211        580.010        398.802        

----------------------------------------------------------------
Óleo de soja - em mil libras-peso
Produção         1.403.866      1.421.502      1.430.532   
Produtividade      11,67          11,72          11,19   
Estoques          2.709.719      2.694.432      2.905.566      
-----------------------------------------------------------------