SOJA/EUA PROCESSARAM 3,841 MI DE TONELADAS EM MAIO

A indústria norte-americana processou 3,841 milhões de toneladas curtas de soja (3,484 milhões de toneladas) em maio, volume superior a 3,839 milhões de toneladas curtas (3,483 mi de t) em abril, mas abaixo de 3,988 milhões de toneladas curtas (3,618 mi de t) em igual período de 2010. Os números foram divulgados na quinta-feira pelo Census Bureau, agência do Departamento de Comércio dos Estados Unidos.
Os estoques do grão na indústria alcançaram 2,46 milhões de toneladas curtas no período (2,23 mi de t), menos que 2,81 milhões de toneladas curtas (2,54 mi de t) no mês anterior, mas acima de 1,88 milhão de toneladas curtas (1,7 mi de t) em maio do ano passado.
A produção de farelo de soja somou 2,866 milhões de toneladas curtas (2,6 mi de t), ante 2,873 milhões de toneladas curtas (2,61 mi de t) em abril e 2,921 milhões de toneladas curtas (2,65 mi de t) no mesmo intervalo de 2010. Os estoques do produto recuaram para 333.547 toneladas curtas (302.589 t), na comparação com 403.992 toneladas curtas (366.495 t) um mês antes e 423.871 toneladas curtas (384.529 t) em maio do último ano.
A produção de óleo de soja atingiu 1,49 bilhão por libra-peso (676.395 t), enquanto os estoques caíram para 1,44 bilhão por libra-peso (651.794 t). 

                      PROCESSAMENTO DE SOJA NOS EUA
             -----------------------------------------------------------
                                      maio/11    abril/11     maio/10

             ------------------------------------------------------------
Soja - em toneladas curtas
Esmagamento              3.841.067   3.839.636   3.988.616        
Estoques na indústria 2.459.501   2.806.232   1.880.035                   
              -----------------------------------------------------------
Farelo de soja - em toneladas curtas
Produção                2.865.776   2.873.217   2.921.012                   
Estoques                  333.547     403.992     423.871                       
             -----------------------------------------------------------
Óleo de soja - em mil por libra-peso
Produção                1.491.195   1.504.598   1.481.565
Estoques                1.436.960   1.500.011   1.599.646  
Produtividade               11,65       11,76       11,14 
             -----------------------------------------------------------
Estoques iniciais nas indústrias - em mil por libra-peso
Óleo de soja            3.173.652   3.342.368   3.468.295                       
             -----------------------------------------------------------